PROGRAMAS NECESSÁRIOS:
-> VobSub_2.23download aqui
1ª INSTALE OS PROGRAMAS ACIMA
2ª CRIE UMA PASTA E COLOQUE A LEGENDA QUE VOÇÊ BAIXOU JUNTO COM O FILME
3ª COLOQUE O NOME DO FILME IGUAL AO DA LEGENDA,SENDO QUE A LEGENDA TERA NO FINAL “.srt” , COMO MOSTRA A FIGURA.
(CLIK NA IMAGEM PARA AMPLIAR)
4ª CONFIRA SE A SETA VERDE(INDICADA NA FIGURA) APARECE NA ÁREA DE NOTIFICAÇÃO,E PRONTO,SUA LEGENDA JÁ ESTÁ APERECENDO NO FILME
(CLIK NA IMAGEM PARA AMPLIAR)
DICA: quando procurar uma legenda para baixar,olhe sempre se o release dela conferi com o de seu filme…
(tamanho do filme,formatos) assim você não terá problemas com sincronização .
(tamanho do filme,formatos) assim você não terá problemas com sincronização .
6 comentários:
o que acabaram de descrever não é embutir as legendas no filme e sim associar ...legendas ao filme,uma vez que as mesmas continuam separadas do filme em si.
Vc esta querendo saber como colocar uma legenda que esta separada com o finla str para funcionar junto com o filme
so uma pergunta Adriel, o arquivo de legendas é so um e a serie(a nova super maquina) esta separada em varios episodios, então quando eu for kolokr a legenda vaifikar certo aonde elas tem q fik d akordo com os episodios?????
abraço.
Nayara vai ficar sim.Vc vai baixar a legenda que é um arquivo só apos vc extrair vai ter todas as legendas para cada episódio.Ai e so vc renomear a legenda de acordo com o episódio
Ex: Episódio 1 Super Máquina a legenda devera ficar com o mesmo nome do episódio
poxa adriel, eu naum to conseguindo, eu baixei os 2 arquivos(ambos são.rar) baixei a legenda fiz a pasta, mas na hora de renomear eu tirei o wmv do episodio e o rar d alegenda, mas nam zconteceu nada, naum sei onde errei....
poxa c vc tive uma ideia me ajuda pq eu gosto muito dessa serie....
e qro muito kolok essas legendas....
bjsssss!
A legenda vc precisa extrair.Não precisa tirar o wmv é so deixar o nome da legenda e do episodio igual.Ao descompactar vai ter a legenda de todos episodios ai e so vc pegar a legenda do 1 episodio colocar em uma pasta com o nome do episodio e executar